Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox CX Print Se Manual do Utilizador Página 1

Prensa de color Xerox® 800/1000Guía de administración del sistemaDeb VanLoan, Erik Nielsen,Cindy WellsVersión 3.0Marzo de 2012

Creación de una copia de seguridad ytransferencia de la biblioteca de papelesSe pueden crear copias de seguridad de cualquier papel que usted haya cre

2Mantenimiento en la IUCuando se selecciona Mantenimiento en la IU, se abre una ventana que muestra elestado de cada suministro.NOTACuando se agota un

Ficha MantenimientoCuando se selecciona la ficha Mantenimiento, se abre una ventana que muestra opcionespara la limpieza de componentes internos espec

Limpieza de tónerEl siguiente procedimiento de limpieza purga el sistema de toda acumulación residualde tóner que pueda haber quedado en el módulo del

Temas relacionadosConexión como AdministradorPrensa de color Xerox® 800/10002-4Guía de administración del sistemaMantenimiento en la IU

3Opción Impresión depruebaLa opción Impresión de prueba está disponible sólo si está conectado comoAdministrador. La opción Impresión de prueba está d

Uso de la opción Impresión de pruebaUse los siguientes procedimientos para seleccionar las diferentes opciones deConfiguración avanzada del papel para

5. Seleccione el botón Impresión de prueba.Se abre la ventana de impresión de prueba del papel específico correspondiente.6. Seleccione los ajustes de

Opción de impresión de prueba para 2°rodillo de transferencia de polarizaciónCuando use la opción del 2° rodillo de transferencia de polarización, sie

Ejecución del primer juego de impresiones de pruebaCuando genere impresiones de prueba por primera vez, simplemente seleccione labandeja deseada, las

© 2012 Xerox Corporation. Todos los derechos reservados. Xerox® y Xerox and Design®son marcas comerciales de Xerox Corporation en los Estados Unidos y

Selección de los ajustes del 2° rodillo de transferencia depolarizaciónUse el siguiente procedimiento para seleccionar los ajustes del 2° rodillo de t

6. Seleccione los ajustes deseados de 2° rodillo de transferencia de polarización paraCara 1 y/o Cara 2, según se requiera, usando los botones de flec

Polarización aceptable: Seleccione esta opción si los resultados son satisfactoriospara el cliente.Esto cerrará la ventana actual y volverá a abrir la

4Corrección de curvatura delpapelDescripción general de la curvatura delpapelEsta opción le permite seleccionar el ajuste deseado de curvatura del pap

Con algunos trabajos de impresión, los resultados de la impresión aún pueden estar máscurvados de lo deseado, incluso después de usar los valores pref

• A 1 cara, cara abajo: Esta opción le permite ajustar información de curvatura delpapel específica para impresiones a una cara solamente, que salen d

SUGERENCIAPuede ser necesario generar varias impresiones de prueba, evaluar los resultados, y volvera ajustar los valores antes de que obtenga los res

Opción A 2 carasSeleccione los ajustes deseados para trabajos de impresión a dos caras solamente.• Corrección de curvatura A 2 cara, cara abajo: Selec

Corrección de curvatura del papelUse este procedimiento cuando seleccione o ajuste opciones de corrección de curvaturadel papel (ya sea que se trate d

6. Seleccione Editar ajustes para la opción deseada de Corrección de curvatura delpapel para A 1 cara, cara arriba, A 1 cara, cara abajo, y/o A 2 cara

Índice1 Descripción general del Administrador...1-1Conexión como Administrador...

12. Seleccione:a) Ajuste finalizado: Seleccione esta opción si las impresiones están ajustadascorrectamente.Esto cerrará la ventana actual y volverá a

5Ajustes del sistemaLa función Ajustes del sistema le permite hacer cambios a las funciones siguientes:• Interfaz del usuario• Fecha y hora• Sistema•

Temas relacionadosVentana de detalles de errorAjuste del valor prefijado para la ventana de detalles de errorIdioma prefijadoCambiar clave del adminis

Sin embargo, puede seleccionar si desea o no que esta ventana se abra automáticamenteo se abra sólo cuando el usuario hace clic en el mensaje de alert

Idioma prefijadoUse la función Idioma prefijado para ajustar el valor prefijado de su selección de idioma.Los ajustes de idioma disponibles dependen d

Cambiar clave del administrador1. En la ventana Conexión, introduzca la clave de Administrador y seleccione Aceptar.Por razones de seguridad, se verán

1. Conéctese como Administrador.2. Seleccione el botón Ajustes del sistema.3. Desde la ficha Interfaz del usuario, seleccione el botón Restaurar a val

1. Conéctese como Administrador.2. Seleccione el botón Ajustes del sistema.3. Desde la ficha Interfaz de usuario, seleccione el ajuste deseado de la f

Ajuste de fecha y horaUse esa función para ajustar la fecha y hora que usa el sistema. La fecha y hora aparecenen la pantalla Detalles de máquina en a

SistemaUse esta función para cambiar los ajustes prefijados de fábrica de los siguientes:• El modo de productividad, el cual incluye:- Papel de un pes

Ajuste de fecha y hora...5-8Sistema...

Temas relacionadosModo de productividadMNV Lectura / EscrituraReanudar auto después de la eliminación del errorAhorro de energíaReanudar auto después

- Balancear para velocidad y calidad de la imagen: Este ajuste produce la mejorcalidad de imagen en los trabajos de impresión, pero a una velocidad má

Tabla de Papeles de peso diferenteLas siguientes tablas de productividad muestran los diferentes pesos y tamaños de papely sus velocidades de impresió

MNV Lectura / EscrituraEn la mayoría de situaciones, esta función no es utilizada por los administradores delsistema. El técnico de servicio de Xerox

6. Use el teclado para introducir el Valor nuevo con el fin de activar una función.7. Seleccione el botón Aplicar.La ventana MNV Lectura/Escritura mue

Es posible seleccionar un período de tiempo entre 0-60 minutos y 0-59 segundos Laconfiguración predeterminada es 2 minutos, 0 segundos.Ahorro de energ

SUGERENCIALas funciones PC del sistema y motor de impresión y Sólo motor de impresión debenser activadas por el técnico de Xerox antes de que usted pu

NOTAPara salir del modo de ahorro de energía, pulse y libere el botón de encendido del PCdel sistema.Ajuste de las opciones de ahorro de energía1. Con

4. Use los botones de flecha para cambiar el tiempo (minutos y segundos) en la opciónReanudar auto después de pausa. Se puede elegir un valor entre 0

Temas relacionadosConexión como AdministradorOpciones de bandejaUse esta función para cambiar los ajustes prefijados de fábrica de los siguientes:• Si

Antes de crear o usar un perfil de alineación...6-9Crear o editar un perfil de Alineación...

- Verificar en un orden fijo: Esta opción le indica a la máquina que debe verificarla siguiente bandeja con mayor prioridad; por ejemplo, si el papel

Temas relacionadosSeleccione los ajustes de Opciones de bandejaSeleccione los ajustes de Opciones de bandejaElija los ajustes prefijados para las opci

Dispositivos de salidaEsta ficha solamente está disponible cuando los dispositivos de acabados específicosestán conectados, como el Apilador de alta c

- Desactivar: Este es el ajuste prefijado. Seleccione esta opción si no desea que lasalida del trabajo se cambie automáticamente de un HCS a otro HCS,

4. Selección de los Ajustes de apilador de alta capacidad deseados.NOTALas opciones Cambio de salida auto y Prioridad de cambio de salida auto SÓLO es

Ficha Calidad de la imagenEsta función permite que los administradores seleccionen el valor prefijado para quepuedan obtener la mejor calidad de image

Modo de actualización del fusorUse la opción Actualización de la banda del fusor para generar una actualización de labanda del fusor, cuando el sistem

El valor prefijado de la duración es 60 minutos. Si se siguen presentando defectos en elborde de avance o en los bordes laterales, después de que se h

menos tiempo de inactividad (o sin tiempo de inactividad) para trabajos críticos encolor. Esta función, a la vez, mejora la productividad general de l

10. Seleccione Aceptar en la ventana Ajustes del sistema para regresar a la ventanaprincipal de IU.11. Para salir del modo Administrador, seleccione e

Prensa de color Xerox® 800/1000ivGuía de administración del sistemaÍndice

Prensa de color Xerox® 800/10005-30Guía de administración del sistemaAjustes del sistema

6PerfilesEsta función le permite crear y personalizar perfiles o procedimientos para Alineación.Esta función de Alineación le permite mover la imagen

Entrar/salir de Perfiles1. Conéctese como Administrador.2. Seleccione el botón Perfiles.Se abre la ventana Perfiles.3. Seleccione Cerrar para salir de

AlineaciónLa función Alineación le permite crear y almacenar perfiles de ajuste de alineaciónespecíficos. Estos perfiles le permiten utilizar diferent

Información sobre AlineaciónCuando se imprimen trabajos a dos caras y se utilizan diferentes tipos de material deimpresión (incluyendo tipo de papel,

de tamaños diferentes, se recomienda el uso de papel de la misma partida al realizartrabajos de impresión a dos caras.• Durante el procedimiento de fu

• Ampliación: Use esta función para corregir cuando la imagen se agranda de la cara1 a la cara 2. Se puede ampliar o reducir la imagen según sea neces

5. Introduzca un nombre nuevo o modifique el nombre existente, si lo desea.6. Seleccione el botón Alineación automática.7. A continuación, seleccione

10. Seleccione las opciones deseadas de Impresión de prueba, incluyendo:a) Para Patrón de prueba, seleccione PH-REGIb) La bandeja de papel deseadac) C

El procedimiento del perfil nuevo/editado (por ejemplo, AlignmentProfile2) se muestraen la ventana Alineación y puede seleccionarse en cualquier momen

1Descripción general delAdministradorEl modo Administrador le permite ajustar los valores prefijados de su máquina para quesatisfaga sus necesidades p

3. Si la imagen impresa está desalineada, siga las instrucciones proporcionadas en elprocedimiento Crear o editar un perfil de Alineación.Crear o edit

6. Seleccione/edite la opción del perfil de Alineación (Registro, Perpendicularidad,Descentrado o Ampliación), y realice las selecciones deseadas para

a) Si determina que la alineación entre la cara 1 y cara 2 no es aceptable y necesitaajuste, repita este procedimiento.Puede ser necesario efectuar va

Ajuste de pliegueLa función Ajuste de pliegue le permite ajustar la posición del pliegue para diferentestipos de papel, así como configurar los valore

Información sobre Ajustes de pliegueNOTALa opción Ajustes de pliegue sólo está disponible si su acabadora tiene la plegadora enC/Z opcional conectada.

Procedimiento nuevo/edición de procedimiento de ajuste parauna hoja/hojas múltiples con doble pliegueEl siguiente procedimiento proporciona los pasos

9. Seleccione la bandeja deseada, y luego seleccione el botón Iniciar.Se mostrará un botón de estado de la Impresión de prueba mientras se realiza elp

15. Seleccione:a) Ajuste finalizado: Seleccione esta opción si los resultados son satisfactorios parael cliente.Esto cerrará la ventana actual y volve

Procedimiento nuevo/edición de procedimiento de ajuste parahojas múltiples grapadas con doble pliegueEl siguiente procedimiento proporciona los pasos

9. Seleccione la bandeja deseada, y luego seleccione el botón Iniciar.Se mostrará un botón de estado de la Impresión de prueba mientras se realiza elp

Servicios remotosEl programa de servicios remotos se ofrece para su máquina. Los servicios remotos leproporcionan a Xerox la información más reciente

16. Seleccione:a) Ajuste finalizado: Seleccione esta opción si los resultados son satisfactorios parael cliente.Esto cerrará la ventana actual y volve

Procedimiento nuevo/edición de procedimiento de ajuste parapliegue en CEl siguiente procedimiento proporciona los pasos básicos necesarios para crear

Se mostrará un botón de estado de la Impresión de prueba mientras se realiza elproceso de impresión.En cuanto se hayan producido las impresiones de pr

Esto cerrará la ventana actual y volverá a abrir la ventana principal de Ajuste depliegue. El perfil de ajuste de pliegue nuevo/editado se muestra en

Se muestra la opción Ajuste de pliegue.4. Seleccione el botón Nuevo o el botón Editar.Si está editando un ajuste de pliegue existente, seleccione el p

14. Seleccione:a) Ajuste finalizado: Seleccione esta opción si los resultados son satisfactorios parael cliente.Esto cerrará la ventana actual y volve

Procedimiento nuevo/edición de procedimiento de ajuste parapliegue en Z - media hojaEl siguiente procedimiento proporciona los pasos básicos necesario

Se mostrará un botón de estado de la Impresión de prueba mientras se realiza elproceso de impresión.En cuanto se hayan producido las impresiones de pr

Esto cerrará la ventana actual y volverá a abrir la ventana principal de Ajuste depliegue. El perfil de ajuste de pliegue nuevo/editado se muestra en

Antes de conectar físicamente el dispositivo ADA de otro fabricante a la máquina, secrean perfiles del dispositivo. Estos perfiles le describen a la m

Operador técnico principal (TKO)El operador técnico principal (TKO) es una persona que ha sido certificada por Xeroxpara efectuar ciertas actividades

Prensa de color Xerox® 800/10006-30Guía de administración del sistemaPerfiles

Índice alfabéticoAAdministrador del sistemaconéctese como Administrador 1-1AMR 1-2ASR 1-2CConexióncomo Administrador 1-1GGuía deconexión 1-1Guía delco

Prensa de color Xerox® 800/1000iiGuía de administración del sistemaÍndice alfabético