Xerox DocuColor 7002-8002 con Xerox EX Print Server-1497 Manual do Utilizador

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery® Configurazione e impostazione

COLLEGAMENTO ALLA RETE 10Fasi dell’installazione in reteL’installazione può essere effettuata da un amministratore della rete o delle attività di stam

COLLEGAMENTO ALLA RETE 11Riepilogo dell’installazione in rete di EX8002 EX8002 è disponibile sulla reteConfigurazione dei server di reteServer di rete

COLLEGAMENTO ALLA RETE 12Requisiti per la configurazione dei server di reteQuesta sezione fornisce le informazioni principali relative alla configuraz

COLLEGAMENTO ALLA RETE 13Reti UNIX• Quando una stazione di lavoro UNIX viene configurata con il protocollo lpr e viene collegata a EX8002 su una rete

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 14PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVERPer predisporre il proprio ambiente per l’attività

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 15Autenticazione utenteIl termine “autenticazione utente” indica che EX8002 verifica che l’utente che

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 16Privilegi dell’amministratoreGli utenti che fanno parte del gruppo di amministratori hanno il livel

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 17Collegamenti di stampa di EX8002EX8002 supporta tre collegamenti di stampa: la coda di attesa, la c

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 18Alcuni tipi di lavori inviati in stampa al collegamento diretto fanno sì che i file temporanei veng

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 19Ulteriori funzioni di sicurezzaOltre alle funzioni di sicurezza tradizionali (ad esempio, le passwo

© 2009 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quant

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 20Collegamento del cavo di rete a EX8002Questa sezione presenta l’illustrazione del pannello posterio

PREPARAZIONE ALLA CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER 21Collegamento EthernetPer i collegamenti Ethernet, l’unità EX8002 supporta il doppino intrecciato no

CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER DA UN COMPUTER IN RETE 22CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER DA UN COMPUTER IN RETEPer specificare le impostazioni di rete e

CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER DA UN COMPUTER IN RETE 23PER ACCEDERE A CONFIGURA DA COMMAND WORKSTATION, WINDOWS EDITION1 Avviare Command WorkStation.

OPZIONI DI CONFIGURAZIONE 24OPZIONI DI CONFIGURAZIONEQuesto capitolo descrive le impostazioni che non sono riportate nella Guida di Configure:• Impost

OPZIONI DI CONFIGURAZIONE 25Destinazione uscita Le impostazioni disponibili variano in base agli accessori installati.Consente di specificare il vasso

OPZIONI DI CONFIGURAZIONE 26Opzioni di configurazione ProduttivitàPer conoscere le impostazioni di configurazione predefinite, stampare la pagina di c

CONFIGURAZIONE DI WEBTOOLS 27CONFIGURAZIONE DI WEBTOOLSWebTools consente di gestire EX8002 in remoto da Internet o dalla rete Intranet aziendale. EX80

GESTIONE DI FIERY SERVER 28GESTIONE DI FIERY SERVERIn questo capitolo vengono forniti alcuni suggerimenti utili per la gestione della stampa, delle pr

GESTIONE DI FIERY SERVER 29Impostazione delle passwordÈ possibile impostare o modificare le password per gli utenti di EX8002. Chiunque sia membro del

INDICE 3INTRODUZIONE 7Terminologia e convenzioni 7Informazioni su questo manuale 8Informazioni sullo smaltimento delle batterie dell’Unione Europea e

GESTIONE DI FIERY SERVER 30Aggiornamento del software utente e del software di sistemaUtilizzando gli strumenti Aggiornamenti Sistema e Verifica aggio

GESTIONE DI FIERY SERVER 31Aggiornamenti SistemaAggiornamenti Sistema consente di programmare la ricerca periodica di aggiornamenti disponibili per EX

GESTIONE DI FIERY SERVER 32PER PROGRAMMARE GLI AGGIORNAMENTI DI SISTEMA1 Accedere a Aggiornamenti Sistema.È possibile accedere a Aggiornamenti Sistema

GESTIONE DI FIERY SERVER 332 Selezionare "Verifica la disponibilità di importanti aggiornamenti di sistema" (oppure “Abilita Aggiornamenti S

GESTIONE DI FIERY SERVER 344 Selezionare un metodo di aggiornamento per il sistema operativo, il software di sistema e i programmi di utilità di EX800

GESTIONE DI FIERY SERVER 35Uso di Verifica oraVerifica ora è disponibile quando si accede a Aggiornamenti Sistema direttamente dall’interfaccia FACI (

GESTIONE DI FIERY SERVER 36Verifica aggiornamenti recenti (Software Downloads Site)Verifica aggiornamenti recenti (Software Downloads Site) consente d

GESTIONE DI FIERY SERVER 37Eliminazione dei dati su EX8002Il comando Ripristina server consente di eliminare da EX8002 tutti i lavori di stampa in cod

GESTIONE DI FIERY SERVER 38Ripristino delle impostazioni di EX8002È possibile ripristinare le impostazioni predefinite di EX8002 o un gruppo di impost

GESTIONE DI FIERY SERVER 39Stampa USBGli utenti possono salvare i file PS, EPS, TIFF e PDF su un’unità USB e stamparli su EX8002. Per stampare automat

INDICE 4CONFIGURAZIONE DI FIERY SERVER DA UN COMPUTER IN RETE 22Accesso a Configura da un computer in rete 22Uso di Configura 23OPZIONI DI CONFIGURAZI

GESTIONE DI FIERY SERVER 40Gestione delle rubriche di indirizzi e-mailÈ possibile gestire gli indirizzi e-mail/Internet Fax su EX8002 inviando messagg

GESTIONE DI FIERY SERVER 41Operazione Campo oggetto amministratoreCampo messaggioamministratoreCampo oggetto e-mail di rispostaCampo messaggio e-mail

GESTIONE DI FIERY SERVER 42PER RECUPERARE UNA RUBRICA DA EX80021 Avviare l’applicazione e-mail.2 Aprire la finestra per comporre un nuovo messaggio.3

GESTIONE DI FIERY SERVER 43Percorso di ricerca file VDPIn Configura >PDL >VDP, usare le seguenti informazioni per impostare il percorso di ricer

GESTIONE DI FIERY SERVER 44Possibilità di definire un percorso di ricerca per un singolo lavoroUn utente può immettere un singolo percorso di ricerca

GESTIONE DI FIERY SERVER 45Mantenimento delle prestazioni ottimali di EX8002 EX8002 non richiede manutenzione. Oltre ai consueti interventi di assiste

GESTIONE DI FIERY SERVER 46Chiusura, reinizializzazione e riavvio di EX8002Generalmente, è possibile lasciare EX8002 e la macchina da stampa digitale

GESTIONE DI FIERY SERVER 47PER REINIZIALIZZARE EX80021 Verificare che EX8002 non stia ricevendo, elaborando o stampando alcun file.Se necessario, atte

SOLUZIONE DEI PROBLEMI 48SOLUZIONE DEI PROBLEMIQuesto capitolo fornisce alcuni suggerimenti per la soluzione dei problemi.Soluzione dei problemi relat

SOLUZIONE DEI PROBLEMI 49Fare riferimento alla seguente tabella per il nome appropriato.Non è possibile collegarsi a EX8002 con i programmi di utilità

INDICE 5Mantenimento delle prestazioni ottimali di EX8002 45Chiusura, reinizializzazione e riavvio di EX8002 46Chiusura di EX8002 46Reinizializzazion

SOLUZIONE DEI PROBLEMI 50Non è possibile collegarsi a EX8002 da Command WorkStation Se si verifica un problema relativo al collegamento a EX8002, verr

INDICE ANALITICO 51Numeri1000BaseT 21100BaseTX 2110BaseT 21AAbilita sostituzione con Courier, opzione 24Active Directory 12Adatta alla pagina, opzione

INDICE ANALITICO 52JJava per il supporto del browser di Internet 27job log, eliminazione dei lavori 37Llivelli di accesso, impostazione 14LPR (TCP/IP)

INDICE ANALITICO 53TTCP/IPcon stazioni di lavoro UNIX 13nome host 48terminologia generale 7trasferimento dei font, requisiti per il collegamento diret

INTRODUZIONE 7INTRODUZIONEQuesto manuale spiega come configurare i server di rete e i computer per l’uso di Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fier

INTRODUZIONE 8Informazioni su questo manualeQuesto manuale comprende i seguenti argomenti:• Connettori di rete su EX8002• Informazioni specifiche su E

COLLEGAMENTO ALLA RETE 9COLLEGAMENTO ALLA RETEIn questo capitolo sono descritte le varie fasi di configurazione di EX8002.EX8002 sulla reteQuando è co