Xerox Phaser 3330 Manual do Utilizador

Принтер Xerox®Phaser®3330Руководство пользователяВерсия 1.0сентябрь 2016 г.

ЭлектробезопасностьОбщие инструкцииПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Не допускается проталкивание предметов в прорези или отверстия на принтере.Прикосновение к электрич

РешенияПризнаки• Измените настройки Типа бумаги в драйвере принтера.Например, измените Обычная на Тонкая картотечная.• В разделе Предпочтения печати д

РешенияПризнакиЗамените принт-картридж SMartKit.Обратитесь в представительство Xerox.На отпечатках появляются по-лоски.• Убедитесь, что загружена бума

РешенияПризнаки• Убедитесь, что загружена бумага правильного формата,типа и плотности, и что она правильно вложена впринтер. Если это не так, замените

Получение поддержкиКомпания Xerox предоставляет несколько средств автоматической диагностики,которые помогут вам поддерживать производительность и кач

Онлайновый ассистент поддержкиОнлайновый ассистент поддержки — это база знаний, содержащая инструкции исоветы по устранению неисправностей в целях реш

AТехническиехарактеристикиКомплектация принтера идополнительные устройстваКонфигурацияАппарат WorkCentre®3330 является сетевым принтером и включает сл

• Обходной лоток: 50 листов• Лоток 1: 250 листов• Дополнительный лоток 2: 550 листовОбъем загружаемой бумаги(плотностью 80 г/м²)Legal (216 x 356 мм, 8

Требования к месту размещения в стандартной конфигурацииЭкологические характеристикиТемпература• Температура эксплуатации: 0–50°C• Температура хранени

Электрические характеристикиНапряжение и частота электропитанияЧастота электропитанияНапряжение электропитания50 Гц60 Гц110–127 В (перем. ток) +/-10%,

BНормативнаяинформацияОсновные нормативыКомпания Xerox провела испытания данного принтера в соответствии состандартами для электромагнитного излучения

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕСледует избегать опасности поражения электрическим током, обеспечив должноезаземление принтера. Электрические изделия при неверной экспл

Правила Федеральной комиссии по связи (FCC) в СШАВ соответствии с Разделом 15 Правил FCC данное оборудование было испытанопризнано соответствующимогра

Данный принтер не представляет опасности для потребителей и окружающейсреды, если он используется по назначению, в соответствии с инструкциями.В целях

Экологические преимущества 2-сторонней печатиБольшинство изделий Xerox оснащены функцией 2-сторонней (дуплексной) печати.Эта функция позволяет печатат

Время перехода в режим экономии энергии можно увеличить, или этот режимможно отключить. Для перехода в режим низкого энергопотребления этомуустройству

Hellersbergstraße 2-441460 NeussDeutschlandНормативы на ограничение содержания вредных веществ вТурцииВ соответствии со Статьей 7 (d) мы свидетельству

CВторичное использованиеи утилизацияДля всех странЕсли вы занимаетесь утилизацией изделия Xerox, необходимо отметить, что ономожет содержать свинец, р

Бытовое использованиеНаличие данного символа на вашем оборудовании означает, что это обору-дование нельзя выбрасывать вместе с домашним мусором.В соот

Сбор и утилизация оборудования и батарей• Данные символы на изделии и (или) сопровождающих его документахозначают, что использованные в нем электричес

Принтер Xerox®Phaser®3330C-4Руководство пользователяВторичное использование и утилизация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ЛАЗЕРНОМ ОБЛУЧЕНИИИспользование элементов управления, регулировок и выполнение процедур, помимоуказанных в данном руководстве, может

• Не допускается блокировать или закрывать прорези и отверстия на принтере.Эти отверстия и прорези предназначены для вентиляции и предотвращенияперегр

Безопасность при техобслуживании• Не пытайтесь предпринимать какие-либо попытки выполнить процедурытехобслуживания, которые не приведены в явном виде

ОписаниеСимволПринт-картриджи нельзя сжигать.Не касайтесь деталей или участков принтера.ОписаниеСимволНельзя использовать бумагу со металлическими ско

ОписаниеСимволWLANБеспроводная локальная вычислительная сетьLANЛокальная вычислительная сетьUSBУниверсальная последовательная шинаОткрыткиЗагрузить в

ОписаниеСимволКнопка менюКнопка «назад»Кнопка включения питания / выхода из режима снаКнопка отмены работыУказатель направления влевоУказатель направл

Контактная информация по охранеокружающей среды, охране здоровья ибезопасностиДополнительную информацию по охране окружающей среды, охране здоровья иб

2ФункцииДетали принтераВид спереди6.1. Выдвижная секция выходного лоткаУказатель уровня бумаги2. 7.Лоток 2 податчика емкостью 550листов (поставляется

© Xerox Corporation, 2016 г. Все права защищены. Xerox®, Xerox и фигуративныйзнак Design®, Phaser®, PhaserSMART®, PhaserMatch®, PhaserCal®, PhaserMete

Вид сзади5.1. Порт для сетевого кабеляЗадняя крышка лотка 12. 6.Гнездо электропитания Модуль 2-сторонней (дуплексной)печати3. Выключатель питания7. За

Панель управленияОписание№Описание№Кнопка «назад»: используется длявозвращения на предыдущий уро-вень меню.5Кнопка WPS (Защищенные службыWi-Fi): испол

Информационные страницыВаш принтер оснащен комплектом информационных страниц, доступ к которымможно получить через панель управления принтера.Доступ к

Режим экономии энергииВ режиме экономии энергии, в который принтер переходит после длительногопростоя, сокращается энергопотребление принтера.Уровни э

Функции администрированияПодробные сведения приведены в Руководстве системного администратора,размещенном на веб-странице www.xerox.com/office/3330doc

Включение Помощника по обслуживаниюПеред тем как начать: Если в вашей сети используется прокси-сервер, на аппаратеследует выполнить настройку прокси-с

Дополнительные сведенияДополнительную информацию о вашем принтере можно получить из следующихисточников:РасположениеРесурсВключено в комплект поставки

3Установка и настройкаТакже см.Руководство по установке; включено в комплект поставки принтера.Руководство системного администратора размещено на веб-

Связанные разделы:Выбор места для установки принтераВыбор метода подключенияПодключение принтера к сетиКонфигурация настроек сетиУстановка ПОВыбор мес

ПРИМЕЧАНИЕ• Не все указанные опции поддерживаются всеми моделями принтеров. Некоторыеопции можно использовать только для отдельных моделей, конфигурац

Содержание1 Безопасность...1-1Уведомления и безопасность...

3. Включите принтер.Подробные сведения о конфигурации сетевых настроек приведены вРуководстве системного администратора, размещенном на веб-страницеww

• Выключатель питания контролирует подачу электропитания на принтер.1. Чтобы включить принтер, переведите выключатель питания в положение Вкл.Если вык

Конфигурация настроек сетиОб протоколе TCP/IP и IP-адресеКомпьютеры и принтеры используют протокол TCP/IP в основном для связи в сетиEthernet. В общем

Установка драйверов и служебных программ в ОС WindowsЧтобы получить доступ кфункциям принтера, следует установить драйвер принтераXerox®и драйвер скан

Установка драйверов принтера в ОС Macintosh OS X 10.9 иболее поздних версийЧтобы получить доступ ко всем функциям принтера следует установить драйверп

Установка драйверов принтера в ОС UNIX и LinuxДля установки драйверов принтера в ОС UNIX требуются максимальные права(права супер-пользователя).Для да

Установка принтера в качествевеб-службы на устройствахВеб-службы на устройствах (WSD) позволяют клиенту обнаруживать удаленноеустройство и получать до

AirPrint, Mopria, Google Cloud Print и NFCУказанные далее службы позволяют выполнять печать без драйвера принтера:AirPrintAirPrint можно использовать

Принтер Xerox®Phaser®33303-12Руководство пользователяУстановка и настройка

4Бумага и материалыПоддерживаемая бумагаВаш принтер предназначен для использования различных типов бумаги и другихматериалов. Чтобы обеспечить наилучш

Включение Помощника по обслуживанию...2-7Дополнительные сведения...

• Бумага для струйной печати• Глянцевая или мелованная бумага, не предназначенная для лазерной печати• Бумага, подвергнувшаяся фотокопированию• Сложен

Поддерживаемые типы и плотности бумагиПлотностьТипы бумагиЛотки70–85 г/м270–85 г/м270–85 г/м270–85 г/м260–70 г/м285–105 г/м2106–163 г/м2105–120 г/м260

Поддерживаемые типы иплотности бумаги для автоматической2-сторонней печатиПлотностьТипы бумаги60–70 г/м2Тонкая60–85 г/м2Переработанная70–85 г/м2Обычна

Поддерживаемые пользовательские форматы бумаги дляавтоматической 2-сторонней печатиПлотностьФорматТип материалаИсточник60–163 г/м²A4, Letter, Legal,Ex

Загрузка бумагиЗагрузка бумаги в обходной лотокЗагрузка бумаги в обходной лоток:1. Откройте обходной лотокЕсли обходной лоток уже вложена бумага, удал

4. Вложите бумагу в лоток и отрегулируйте направляющие в лотке так, чтобы оникасались краев бумаги.• Бумагу с перфорацией следует загружать так, чтобы

Загрузка бумаги в лоток 1 и дополнительный лоток 2ПРИМЕЧАНИЕУказанный далее порядок действий используется для лотка 1 и лотка 2.1. Выдвиньте лоток.• В

2. Раздвиньте направляющие длины и ширины:a) Сожмите рычажок на каждой направляющей.b) Выдвиньте направляющие до упора.c) Отпустите рычажки.3. Согните

4. Вложите бумагу в лоток и отрегулируйте направляющие в лотке так, чтобы ихположение совпадало с размером бумаги.• Загрузите бумагу в лоток стороной

3. Нажмите стрелку Вправо.4. С помощью стрелок Вверх/Вниз выберите нужный лоток.5. Нажмите стрелку Вправо.6. Нажмите кнопку OK, чтобы принять текущие

Загрузка бумаги...4-6Загрузка бумаги в о

Печать на особой бумагеЧтобы заказать бумагу, прозрачные пленки или другие материалы обращайтеськ местному торговому агенту или на веб-страницу www.xe

Загрузка конвертов в обходной лоток1. Откройте обходной лоток2. Отрегулируйте направляющие ширины так, чтобы они касались краев бумаги.Если конверты н

3. Вложите конверты в обходной лоток стороной для печати вверх с закрытымиклапанами, при этом клапаны конвертов должны находиться слева.4. Отрегулируй

НаклейкиПРИМЕЧАНИЕПечать на наклейках можно осуществлять только из обходного лотка.Инструкции по печати на наклейкахВНИМАНИЕ!Нельзя использовать листы

Загрузка наклеек в обходной лотокЗагрузка наклеек в обходной лоток:1. Откройте обходной лоток2. Отрегулируйте направляющие ширины так, чтобы они касал

Инструкции по печати на прозрачных пленкахПеред загрузкой в лоток прозрачных пленок следует удалить из него все остальныематериалы.• Держать прозрачны

Принтер Xerox®Phaser®33304-18Руководство пользователяБумага и материалы

5ПечатьОбзор функции печатиПеред началом печати ваши компьютер и принтер должны быть подключены кпитанию, включены и подключены к действующей компьюте

Выбор параметров печатиОпции печати, также называемые программными опциями драйвера принтеразадаются в качестве Предпочтений печати в ОС Windows и Фун

Например, если вы печатаете большинстворабот на обеих сторонах бумаги, в окнеПредпочтения печати следует задать 2-стороннюю печать.Выбор параметров пе

6 Обслуживание...6-1Чистка принтера...

3. В окне Свойства выберите нужные настройки на каждой вкладке.4. Чтобы сохранить настройки нажмите стрелку справа от поля Сохраненныенастройки в нижн

Печать с рабочей станции LinuxДрайвер принтера Xerox®принимает файл с настройками паспорта работы,содержащий предустановки функций печати. Запросы на

Создание паспорта работы с помощью драйвера принтера Xerox1. Откройте драйвер принтера Xerox®в командной строке, войдите в систему смаксимальными прав

ГоризонтальнаяВертикальная2-сторон., переворотпо кор. кромке2-стор. печать2-сторон., переворотпо кор. кромке2-стор. печатьВыбор параметров бумаги для

Качество печатиРежимы качества печати:• Стандартный режим качества печати: 600 x 600 т/д (точек на дюйм)• Улучшенный режим качества печати: 600 x 600

6ОбслуживаниеЧистка принтераОбщие меры предосторожностиВНИМАНИЕ!При чистке принтера нельзя использовать органические и сильнодействующиерастворители и

• Нельзя открывать дверцы и крышки во время печати.• Принтер нельзя наклонять, если он работает.• Электрических контактов и вращающихся деталей касать

Просмотр статуса расходных материалов принтераСтатус и оставшийся процент срока службырасходных материаловпринтера можнов любой момент просмотреть на

ПРИМЕЧАНИЕНе все указанные опции поддерживаются всеми моделями принтеров. Некоторыеопции можно использовать только на отдельных моделях и конфигурация

ВНИМАНИЕ!Крышки и дверцы аппарата нельзя оставлять открытыми на длительное время,особенно в хорошо освещенных помещениях. Воздействие света может повр

Устранение застреваний за передней крышкойаппарата...7-15Устране

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЕсли на принтере установлен дополнительный лоток на 550 листов, его следуетснять перед тем, как передвигать принтер. Дополнительный лото

b) Подсоедините кабели и шнур электропитания принтера.c) Подключите принтер к питанию и включите его.Информация о счетчиках оплаты ииспользованияИнфор

Принтер Xerox®Phaser®33306-8Руководство пользователяОбслуживание

7Устранение проблемУстранение общих неисправностейВ данном разделе содержится описание процедур по поиску и устранениюнеисправностей. Некоторые пробле

РешенияВозможные причиныИспользуйте источник питания с характе-ристиками, необходимыми для принтера.Принтер подключен к электророзетке с напря-жением

Проблемы при автоматической 2-сторонней печатиРешенияВозможные причиныПроверьте, что используется бумага с реко-мендуемыми для 2-сторонней печати форм

РешенияВозможные причиныСледует выяснить, выполняет ли программаподкачки данных печати или один из компью-теров, подключенных к принтеру, буфериза-цию

РешенияВозможные причины• Проблему может вызывать предыдущая работа печати.На компьютере следует удалить все работы печати вочереди. Для этого можно и

В принтере появилась сконденсированная влагаЕсли влажность воздуха превышает 85%, или если холодный принтер помещаетсяв теплое помещение, внутри принт

• Следует во всех случаях использовать чистую, неповрежденную бумагу.• Следует избегать использования скрученной, рваной, влажной, мятой илисложенной

B Нормативная информация...B-1Основные нормативы...

1. Обходной лоток и внутренняя часть принтера2. Задняя часть принтера3. Модуль 2-сторонней печати4. Лоток 15. Лоток 2Принтер Xerox®Phaser®33307-8Руков

Устранение застреваний бумагиУстранение застреваний в выходном лоткеПРИМЕЧАНИЕЧтобы сбросить сообщение об ошибке напанели управлениянеобходимо устрани

Устранение застреваний бумаги в лотке 1ПРИМЕЧАНИЕЧтобы сбросить сообщение об ошибке напанели управлениянеобходимо устранитьвсе застревания на тракте б

3. Осторожно установите лоток на место.4. Если на панели управления появится запрос, подтвердите формат и тип бумаги,затем нажмите кнопку OK.7-11Принт

Устранение застреваний бумаги в лотке 2ПРИМЕЧАНИЕЧтобы сбросить сообщение об ошибке напанели управлениянеобходимо устранитьвсе застревания на тракте б

a) Откройте лоток 1.b) Вытащите бумагу в направлении вверх и от принтера.7-13Принтер Xerox®Phaser®3330Руководство пользователяУстранение проблем

c) Закройте лоток 1.d) Проверьте, что в лотке 2 не осталось смятой бумаги.4. Закройте лоток 2.5. Если на панели управления появится запрос, подтвердит

Устранение застреваний за передней крышкой аппаратаЧтобы сбросить сообщение об ошибке напанели управлениянеобходимо устранитьвсе застревания на тракте

3. Вытащите тонер-картридж.4. Осторожно вытащите бумагу изнутри принтера.5. Снова установите тонер-картридж и убедитесь, что он полностью вставлен впр

6. Закройте переднюю крышку.7. При появлении запроса выполните инструкции на дисплее панели управления,чтобы продолжить печать.Устранение застреваний

1БезопасностьВаш принтер и рекомендованные расходные материалы разработаны и испытаныв целях соответствия строгим требованиям безопасности. Внимательн

2. Опустите рычажки, как показано на иллюстрации.3. Чтобы получить доступ к области фьюзера, опустите оба набора рычажков, какпоказано, затем опустите

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕОбласть фьюзера может быть горячей. Чтобы избежать травмы, следуетсоблюдать осторожность.5. Верните оба набора рычажков в исходные полож

6. Закройте заднюю крышку.7. При появлении запроса выполните инструкции на дисплее панели управления,чтобы продолжить печать.Устранение застреваний в

b) Снимите дуплексный модуль с принтера.2. Осторожно удалите всю бумагу из дуплексной области.Если бумага не извлекается вместе с дуплексным модулем,

b) Установите на место заднюю крышку лотка 1.4. При появлении запроса выполните инструкции на дисплее панели управления,чтобы продолжить печать.Устран

Устранение застреваний бумагиОдновременно подано несколько страницРешенияВозможные причиныУдалите часть бумаги. Не загружайте бумагусверх максимальной

РешенияВозможные причиныСледует использовать только бумагу, одо-бренную компанией Xerox. Подробные све-дения приведены в разделе Поддерживае-мая бумаг

ПРИМЕЧАНИЕПроверьте, что на тракте бумаге не осталось обрывков бумаги.Застревания при автоматической 2-сторонней печатиРешенияВозможные причины• Следу

Управление качеством печатиНа качество печати принтера могут влиять различные факторы. Для обеспеченияпоследовательного и оптимального качества печати

РешенияПризнаки• Проверить уровень тонера можно на панели управле-ния принтера, через драйвер принтера или в интер-нет-службах XeroxSMCentreWareSMInte