manuais Xerox 4110

Xerox 4110 Manual do Utilizador (92 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 4.25 MB |

Inglês

Índice

Administration

1

Table of contents

3

Power on/off

7

Powering off

8

Low Power mode

9

Sleep mode

9

Exiting the Power Saver mode

10

System Administrator Mode

11

3. Select Confirm

11

1. Overview

12

2. Installation

13

3. Switch on the machine

14

3. Computer operations

15

Main print features

16

4. Setups

19

System settings procedure

20

System settings

23

Setup menu

23

System Administrator settings

24

How to enter text or numbers

25

Common settings

26

2. Select Common Settings

26

3. Select the item to be set

27

3. Select Change Settings

27

2. Select the display format

29

2. Select On or Off

30

Connection interval

31

2. Select Off or On

32

Auto job release

33

Auto power saver

35

Time zone

36

Daylight savings

36

Screen defaults

40

Paper tray settings

41

Custom paper name

42

Paper tray attributes

43

Customize paper color screen

47

Paper tray priority

49

Paper type priority

50

Auto tray switching

51

Maintenance/diagnostics

53

Initialize hard disk

54

Delete all data

55

Other settings

55

Auto job promotion

56

Default print paper size

57

Paper size settings

58

Millimeters/inches

62

Keyboard input restriction

62

Operation of up/down buttons

62

1. Select Data Encryption

63

2. Select On

63

4. Select Save

63

Data restoration

64

Software download

64

Estimated job time

64

Print mode settings

65

Allocate memory

66

Maximum login attempts

73

5. Safety and Notices

75

Disconnect device

76

Laser safety

77

Europe and other markets

78

Safety standards

79

Maintenance safety

79

Operational safety

80

Ozone safety

81

In Canada (ICES-003)

82

Certifications in Europe

83

It’s illegal

84

In Canada

86

In other countries

87

North America

88

European union

88

Other countries

88

Xerox 4110 Manual do Utilizador (70 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.93 MB |

Italiano

Índice

introduttiva

1

Indice generale

3

1. Descrizione del prodotto

5

Componenti della macchina

6

Stazione di finitura D

10

N. Componente Funzione

11

Stazione di finitura D2

12

Accensione e spegnimento

13

Interruttore di sicurezza

14

Modo Economizzatore

15

Interfaccia utente (IU)

16

2. Operazioni di base

19

Copiatura e scansione di base

20

Lastra di esposizione

21

4. Selezionare una mailbox

33

3. Caricamento della carta

35

4. Manutenzione

51

5. Problemi e soluzioni

53

Inceppamenti carta

54

Note sulla sicurezza

55

Dispositivo di scollegamento

56

Sicurezza laser

57

Europa e altri mercati

58

Standard di sicurezza

59

Sicurezza operativa

60

Sicurezza e ozono

61

Canada (ICES-003)

62

Certificazioni in Europa

63

Copie illegali

64

In Canada

66

Nord America

68

Unione Europea

68

Altri paesi

68

Xerox 4110 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 2.34 MB |

Italiano

Índice

4. Scansione

1

Esecuzione della scansione

2

Alimentatore automatico

3

3. Chiudere la copertura

5

1. Premere il pulsante Avvio

8

3. Premere il pulsante Avvio

9

4. Selezionare Cerca ora

13

Tastiera

15

Mittente

15

Cancella

18

Scansione su mailbox

21

Elenco documenti

23

Descrizione modello

25

Scansione su FTP/SMB

26

Protocollo di trasferimento

27

Più chiaro/Più scuro

30

Originali fronte/retro

30

Tipo di originale

30

Formato file

30

Scansione di base

31

Opzioni di scansione

40

2. Selezionare un formato

44

Originali misti

45

2. Selezionare Sì oppure No

46

2. Scegliere un'opzione

55

1. Selezionare Copia

57

8. Carta e altri supporti

58

Contatore di fatturazione

60

Xerox 4110 Manual do Utilizador (6 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.06 MB |

Italiano

Índice

Xerox 4110 Guida per l’utente

1

11. Manutenzione

1

Pulire la copertura

2

Xerox 4110 Manual do Utilizador (1 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 0.10 MB |

Italiano

Índice

Xerox 4110 Manual do Utilizador (550 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 8.89 MB |

Francês

Índice

Manuel de

1

Table des matières

10

1. Présentation de la machine

11

Éléments du système

12

Module de finition D

16

Nº Composant Fonction

17

Module de finition D2

18

Interface utilisateur

19

Démarrage

22

À propos du disjoncteur

23

Mode Économie d'énergie

24

Glace d’exposition

27

2. Sélectionner Copier

29

Arrêt de la copie

34

2. Sélectionner Arrêt

34

Onglet Tirage standard

39

1. Sélectionner % variable

41

Écran Papier

44

Æ 2 (Tête-tête)

47

Æ 2 (Tête-bêche)

48

Æ 1 (Tête-tête)

48

Onglet Qualité image

49

1. Sélectionner Densité

50

Documents reliés

54

Documents reliés R/V

57

Format du document

60

Décalage image

67

Image miroir / Image inversée

72

Orientation du document

73

Onglet Présentation spéciale

74

Séparateurs de transparents

84

Affiche

87

Répétition image

88

Écran Annotation - Cachet

91

2. Copie

100

2. Sélectionner Activé(e)

102

3. Sélectionner une option

102

Écran Filigranes - Texte

104

Décalage intercalaire

105

Orientation de sortie

107

Répétition image prédéfinie

109

Recto verso

110

Finition

110

2. Effectuer une sélection

112

Travail fusionné

114

Écran de copie

117

Écran Modifier les paramètres

119

Document volumineux

120

Superposition

122

2. Sélectionner une option

123

3. Numérisation

127

Chargeur de documents

128

3. Fermer le cache-document

130

Arrêt de la numérisation

137

Courrier électronique

138

4. Sélectionner Rechercher

139

Expéditeur

142

Supprimer

146

Modification

147

Contenu du message

148

Liste des documents

151

Modèles de travail

152

Description du modèle

154

Numérisation FTP/SMB

155

Protocole de transfert

156

Carnet d'adresses

156

Mode documents

159

Type de document

159

Format du fichier

160

Numérisation standard

161

Écran Mode documents

164

Définition

168

Exposition auto

169

Options de numérisation

171

Résolution de numérisation

172

Format numérisation

175

Documents multiformats

176

2. Sélectionner Variable

178

Réduction/agrandissement

180

Envoi divisé

182

Nom du fichier

183

Nom du document

184

Nom du fichier - Conflit

185

Répondre à

186

État de la lecture (MDN)

187

Touche Tous

189

Copie et impression

194

2. Sélectionner Oui

195

Modifier le nom du document

197

1. Sélectionner Copier

198

1. Sélectionner Déplacer

200

3. Sélectionner Supprimer

203

Informations document

209

1. Sélectionner Fusionner

210

Fusionner et imprimer

211

Imprimer

211

1. Sélectionner Séparateurs

212

Écran Finition - Perforation

214

1. Sélectionner Couvertures

215

Annotation

217

1. Sélectionner Cachet

218

Écran Cachet - Position

219

1. Sélectionner Date

220

Écran Date - Position

221

Écran Numéro de page

222

1. Sélectionner Impression…

224

1. Sélectionner Filigranes

225

2. Sélectionner Imprimer

231

Enregistrer

232

Enregistrer et imprimer

232

Écran Finition - Agrafage

235

Couvertures

237

Impression recto verso

241

Réglage du décalage image

242

Création cahier

243

1. Sélectionner Annotation

245

Écran Annotation - Date

247

1. Sélectionner Impression

252

Filigranes

253

3. Sélectionner Oui

262

Touche Tous les

266

5. Feuille de distribution

273

6. Travaux mémorisés

281

7. Papier et autres supports

291

Pas disponible

293

Stockage des supports

294

Tous les services

311

Sélectionner Format papier

312

(administration système)

315

8. État des travaux

323

Impression protégée

328

1. Sélectionner Supprimer

329

Impression échantillon

330

Impression différée

334

1. Sélectionner Imprimer

336

Impression facturée

337

9. État de la machine

343

État de la machine

344

Informations machine

345

Écran Configuration machine

346

Écran Version du logiciel

347

Rappel de la programmation

351

Programmation

352

Programmation par défaut

354

1. Sélectionner Mot de passe

355

Compteur de facturation

356

État des travaux

362

Paramètres du mode Copie

363

Paramètres du mode Impression

364

Liste des boîtes aux lettres

367

Relevé du compteur de travaux

368

Gestion de l'auditron

368

Consommables

373

Incidents

374

10. Maintenance

375

Ç) soit dirigée

379

8. Refermer le panneau avant

382

Nettoyage de la machine

394

Nettoyage du cache-document

396

11. Résolution des incidents

403

Résolution des incidents

404

Incidents machine

406

Incidents de qualité image

411

Incidents lors de la copie

417

Solution

422

Impression impossible

423

Numérisation impossible

427

Code d'erreur

434

Catégorie

435

Cause et solution

435

Incidents papier

453

2. Retirer le papier coincé

454

2. Sortir le magasin 1

455

7. Refermer le panneau avant

457

9. Refermer le panneau avant

465

4. Refermer le panneau droit

472

2. Sortir l'unité 4

479

3. Retirer le papier coincé

486

Incidents document

490

Incident agrafeuse

494

Bouton de détuilage

503

Fonction

503

Voyant Mode

503

12. Spécifications

505

Élément 4110 4590

506

°C / 68°F)

506

Type Intégré

509

(20 lb.)

511

Module de pliage (Z et C)

518

Zone d'impression

519

Émulation PCL

521

Émulation HP-GL/2

521

Liste des options

522

Procédures simples

526

Consignes de sécurité

529

Dispositif de déconnexion

530

Sécurité laser

531

Normes de sécurité

532

Précautions d'entretien

533

Réglementations

534

Au Canada (ICES-003)

535

Homologation RFID

535

Certifications en Europe

536

Il est illégal

537

Au Canada

539

Dans d'autres pays

540

Amérique du Nord

541

Union européenne

542

Autres pays

542

Xerox 4110 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 2.49 MB |

Francês

Índice

d'initiation

1

Table des matières

3

1. Présentation de la machine

5

Éléments du système

6

Module de finition D

10

Nº Composant Fonction

11

Module de finition D2

12

Démarrage

13

À propos du disjoncteur

14

Mode Économie d'énergie

15

Interface utilisateur

16

2. Fonctionnement de base

19

Copie et numérisation de base

20

Glace d’exposition

21

4. Sélectionner Copier

24

Impression

30

3. Mise en place du papier

35

Tous les services

47

4. Maintenance

51

5. Résolution des incidents

53

Incidents papier

54

6. Sécurité et consignes

55

Dispositif de déconnexion

56

Sécurité laser

57

Europe et autres marchés

58

Normes de sécurité

59

Précautions d'entretien

59

Réglementations

61

Au Canada (ICES-003)

62

Homologation RFID

62

Certifications en Europe

63

Il est illégal

64

Au Canada

66

États-Unis

67

Amérique du Nord

68

Union européenne

69

Autres pays

69

Xerox 4110 Manual do Utilizador (136 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 3.95 MB |

Francês

Índice

PostScript

1

Table des matières

3

Terminologie

7

Orientation

8

Consignes de sécurité

9

Sécurité électrique

9

Dispositif de déconnexion

10

Sécurité laser

11

Normes de sécurité

12

Précautions d'entretien

13

Réglementations

15

Homologation RFID (UE)

16

Certifications en Europe

17

Il est illégal aux États-Unis

18

Amérique du Nord

22

Union européenne

22

Autres sources d’informations

23

2. Windows Me

25

1. Démarrer Windows Me

26

4. Cliquer sur [Suivant]

27

Onglet Configuration

32

Liste des fonctions

32

Onglet Options

36

Options matérielles

37

Type d'impression

38

Paramètres divers

40

Utilisation de l’Aide

41

3. Windows NT 4.0

43

Procédure d'installation

44

Onglet Paramètres avancés

55

Onglet Papier/Réception

58

Onglet Mise en page

64

Server 2003

67

1. Démarrer Windows 2000

69

14.Cliquer sur [Terminer]

75

5. Fermer le Sélecteur

98

9. Cliquer sur [Quitter]

100

5. Ordinateurs Macintosh

101

3. Cliquer sur [Ajouter]

102

2. Cliquer sur [Configurer]

103

Pour Mac OS X

104

Paramètres

104

Pour Mac OS 9.x et inférieur

105

3. Cliquer sur [Continuer]

115

6. Cliquer sur [Install]

116

6. Paramètres de codes-barres

117

Dimensions des codes-barres

129

A. Annexe

131

Xerox 4110 Manual do Utilizador (6 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.06 MB |

Alemão

Índice

Xerox 4110 Benutzerhandbuch

1

11. Wartung und Pflege

1

Vorlagenabdeckung reinigen

2

Vorlagenglas reinigen

3

Rückseiten-Scanner reinigen

4

Vorlageneinzugsrollen

5

Xerox 4110 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.81 MB |

Alemão

Índice

anleitung

1

Inhaltsverzeichnis

3

1. Systemübersicht

5

Gerätekomponenten

6

Finisher D

9

Nr. Komponente Funktion

10

Finisher D2

11

Betriebsschalter

12

Schutzschalter

13

Energiesparbetrieb

14

Bedienungsoberfläche

15

2. Grundfunktionen

17

Kopieren und Scannen

18

Vorlagenglas

19

4. Kopieren antippen

22

Mailbox-Druck

30

4. Eine Mailbox auswählen

31

5. Dateiliste antippen

31

3. Einlegen von Druckmaterial

33

Behälter 1 und 2

34

Behälter 3 und 4

35

Zusatzzufuhr

36

Zuschießeinheit (Behälter 8)

41

Registermaterial

42

Behältereinstellung

46

Kopieren

47

Drucken (mit PCL-Treiber)

48

Drucken (mit PS-Treiber)

48

4. Wartung

49

Austauschmodule

50

5. Fehlerbeseitigung

51

Materialstaus

52

6. Betriebssicherheit

53

Trennung vom Stromnetz

54

Lasersicherheit

55

Europa und andere Märkte

56

Sicherheitsnormen

57

Wartungssicherheit

57

Betriebssicherheit

58

Ozonsicherheit

59

Hochfrequenzenergie

59

In Canada (ICES-003)

60

Sicherheitszertifizierung

61

In the USA

62

In Canada

64

In anderen Ländern

65

Nordamerika

66

Europäische Union

66

Andere Länder

66

Xerox 4110 Manual do Utilizador (516 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 13.94 MB |

Alemão

Índice

Benutzer

1

Inhaltsverzeichnis

10

1. Geräteübersicht

11

Gerätekomponenten

12

D-Finisher

16

Nr. Komponente Funktion

17

Finisher D2

18

Bedienungsoberfläche

19

Tastenbelegung

21

Betriebsschalter

22

Schutzschalter

23

Energiesparbetrieb

24

2. Kopieren antippen

28

Kopierauftrag abbrechen

32

2. Stopp antippen

32

Dateiliste

37

Festwert

39

1. Variabel antippen

40

Nicht proportional

41

Materialzufuhr

42

2. Zusatzzufuhr antippen

43

1. Standardformat antippen

45

1. Sonderformat antippen

45

Æ 2 (Kopf-Kopf)

46

Æ 2, (Kopf-Fuß)

46

Æ 1, Kopf-Kopf

46

Kopieren antippen

48

Funktionen einstellen

48

Beispiel Schärfe:

48

1. Helligkeit antippen

49

Buchvorlage

53

Buch, 2-seitige Ausgabe

56

Vorlagenformat

59

Alle 4 verschieden

64

Alle 4 gleich

66

Bildverschiebung

67

Drehung, Drehrichtung

71

Spiegeln/Negativ

72

Vorlagenausrichtung

73

Register "Ausgabe"

74

Bundsteg

77

Klarsichtfolientrennblätter

82

Mehrfachnutzen

83

Vergrößerung

86

Bildwiederholung

86

Stempelposition

91

Seitennummer

94

Nummer der ersten Seite

97

Nummer der letzten Seite

98

2. Ein antippen

100

2. Eine Option auswählen

101

Registerrandverschiebung

103

Ausgabeausrichtung

104

2. Kopieren

105

Festzahl-Bildwiederholung

106

2-seitig

107

Endverarbeitung

107

Auftragsaufbau

111

Anzeige "Kopieren"

114

Probeexemplar

115

Einstellung ändern

116

2. Aus oder Ein antippen

117

1. Formular-Overlay antippen

119

Außen/innen löschen

120

3. Scannen

123

Schritt 1 Vorlage einlegen

124

Vorlageneinzug

124

1. Vorlagenabdeckung öffnen

126

1. Starttaste drücken

129

2. Nächste Vorlage einlegen

130

3. Starttaste drücken

130

Pfeilschaltflächen verwenden

131

Scanauftrag abbrechen

133

Adressbuch

135

4. Jetzt suchen antippen

136

Tastatur

137

1. Absender antippen

138

Empfängername/E-Mail-Adresse

139

Scanausgabe: Mailbox

145

1. Dateiliste antippen

146

2. Auftragsprofil auswählen

148

Scanausgabe: FTP/SMB

149

Übertragungsprotokoll

150

Zielbestimmung

152

Helligkeit

153

Vorlagenart

153

Dateiformat

153

Grundfunktionen

154

Auto-Belichtung

161

Farbscanmodul)

162

Scanoptionen

163

Scanauflösung

164

Buch-Scannen

164

Mischformatvorlagen

168

2. Variabel antippen

170

Verkleinern/Vergrößern

172

Aufteilen

174

Dateiname

174

Antwort an

177

Lesebestätigung senden

178

4. Mailboxen

179

Schritt 3: Mailbox auswählen

180

2. Dateiliste antippen

181

Kopier- & Druckaufträge

183

2. Ja antippen

185

1. Namen ändern antippen

187

1. Kopieren antippen

188

1. Verschieben antippen

190

Seiten bearbeiten

192

1. Seiten löschen antippen

193

3. Löschen antippen

193

3. Eine Option auswählen

194

1. Datei einfügen antippen

197

Zusammenfügen/Stapeldruck

198

1. Zusammenfügen antippen

200

1. Trennblätter antippen

202

1. Deckblätter antippen

205

Anzahl vorderer Deckblätter

206

Textfeld

207

1. Stempel antippen

208

Stempel, Position

209

1. Datum antippen

210

Datum, Position

211

1. Seitennummer antippen

212

1. Drucken auf… antippen

214

1. Aufdruck antippen

215

Aufdruck - Text

216

Aufdruck - Texteffekt

217

1. Name antippen

218

Einstellung ändern/Drucken

219

1. Details antippen

221

1. Probeexemplar antippen

222

2. Drucken antippen

222

2-seitig drucken

231

1. Bildverschiebung antippen

232

Broschürenerstellung

233

1. Textfeld antippen

235

Position

237

1. Eine Option auswählen

239

Gesamtseiten

242

1. Drucken auf antippen

243

3. Aus oder Ein antippen

244

4. Eine Option auswählen

244

Startnummer

245

Texteffekt

246

3. Ja antippen

252

3. Namen ändern antippen

253

Verarbeitungsprofil starten

259

Verarbeitungsprofilzugriff

260

5. Verarbeitungsprofile

261

Schritt 1: Anzeige aufrufen

262

1. Vorlagen einlegen

263

2. Starttaste drücken

263

Verarbeitungsprofilliste

264

6. Programmspeicher

267

2. Einrichtung antippen

269

Programme löschen

272

4. Namensänderung speichern

274

Programme abrufen

275

7. Druckmaterial

277

Material einlegen

280

Behälter 1 und 2

281

Behälter 3 und 4

281

Zusatzzufuhr

282

Behälter 8 (Zuschießeinheit)

286

Registermaterial

287

1. Zusatzzufuhr öffnen

288

Behältereinstellung

295

Behälterattribute antippen

296

6. Materialart antippen

297

3. Verwaltung antippen

300

5. Allgemeines antippen

300

11.Materialart antippen

303

Kopieren

304

Drucken (mit PCL-Treiber)

305

Drucken (mit PS-Treiber)

306

8. Auftragsstatus

307

4. Danach Schließen antippen

310

Fehlerhafte Aufträge

311

Geschützte Ausgabe

312

1. Löschen antippen

313

Auftrag drucken

314

Druckverzögerung

318

1. Drucken antippen

320

3. Benutzernamen antippen

321

3. Den Auftrag auswählen

325

9. Gerätestatus

327

Gerätestatus aufrufen

328

Gerätedaten

329

Gerätekonfiguration

330

Softwareversion

331

Behälter

332

3. Schließen antippen

334

Einstellung

336

Einstellung speichern/löschen

337

Standardeinstellung

338

1. Kennwort antippen

339

Zähler/Berichte

339

2. Zählerstände ablesen

340

Kontozählerstand

341

4. Kontozählerstand antippen

342

5. Zähler auswählen

342

6. Schließen antippen

342

Zähler zurücksetzen

343

1. Berichtausgabe auswählen

344

2. Grundfunktionen antippen

346

1. Gerätestatus antippen

349

3. Berichtausgabe antippen

350

5. Mailboxliste auswählen

350

7. Starttaste drücken

350

1. Kostenzählung auswählen

352

4. Starttaste drücken

353

Austauschmodule

355

Störungen

356

3. Fehlerprotokoll antippen

356

10. Wartung und Pflege

357

1. Linke Gerätetür öffnen

359

7. Tür schließen

361

Tonersammelbehälter

362

Heftklammermagazin

365

Finisher D

365

Locherabfallbehälter leeren

373

3. Behälter leeren

374

Gerät reinigen

375

1. DVE anheben

377

Vorlagenglas reinigen

378

Rückseiten-Scanner reinigen

379

7. DVE vorsichtig schließen

380

11. Fehlerbeseitigung

383

Übersicht

384

Gerätefehler

386

Symptom Diagnose Lösung

387

Bildqualitätsfehler

391

Kopierbetrieb

397

Kopie nicht wie erwartet

398

Druckbetrieb

402

Ausdruck nicht wie erwartet

404

Scanbetrieb

406

Scan nicht wie erwartet

409

Fehlercodes

412

Fehlercode

413

Kategorie

413

Grund/Lösung

413

Materialstaus

430

Behälter 1-4

431

2. Behälter 1 herausziehen

432

Duplexmodul 3

433

1. Linke Abdeckung öffnen

439

Geräteinnenraum

440

Staubeseitigung an Griff 1d

444

Staubeseitigung an Griff 1b

445

4. Rechte Tür schließen

449

Leporellofalzeinheit

451

2. Einheit 4 herausziehen

456

Finisherausgabebereich

458

Materialstaus im Finisherfach

458

Großraumzufuhr

460

Materialstaus an Griff 1b

462

Materialstaus an Griff 1d

463

Vorlagenstaus

464

1. Vorlageneinzug anheben

467

4. Vorlageneinzug absenken

467

Hefterfehler

468

Papierwellung

475

1. Wellung überprüfen

475

2. Glättungs-LEDs prüfen

475

3. Glättungstaste drücken

475

Funktion der Glättung

476

12. Technische Daten

477

Kopiermoduls

478

Element 4110 4590

478

Druckmodul

481

Typ Integriert

481

Scanmodul

482

Xerox 4590 nicht lieferbar

484

Maker verwendet

488

Falzeinheit

489

Druckbereich

490

PCL-Emulierung

491

HP-GL/2-Emulierung

491

Maker D/D2 installiert ist

492

Besondere Hinweise

493

Einfache Arbeitsgänge

495

Allgemeine Einstellung

496

13. Betriebssicherheit

499

Trennung vom Stromnetz

500

Lasersicherheit

501

Sicherheitsnormen

502

Wartungssicherheit

502

Betriebssicherheit

503

Ozonsicherheit

503

Hochfrequenzenergie

504

Sicherheitszertifizierung

505

Energy Star

507

Nordamerika

508

Europäische Union

508

Andere Länder

508

Xerox 4110 Manual do Utilizador (136 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 3.55 MB |

Espanhol

Índice

PostScript

1

Orientación

8

Avisos de seguridad

9

Seguridad eléctrica

9

Dispositivo de desconexión

10

Seguridad del láser

11

Normas de seguridad

12

Seguridad de mantenimiento

13

Seguridad de funcionamiento

13

Seguridad del ozono

14

Emisiones radioeléctricas

15

1. Antes de usar la máquina

16

Certificaciones en Europa

17

Es ilegal en EE.UU

18

América del Norte

22

Unión Europea

22

Otras fuentes de información

23

2. Windows Me

25

1. Inicie Windows Me

26

4. Haga clic en [Siguiente]

27

Ficha Configuración

32

Lista de funciones

33

Ficha Opciones

37

Opciones de hardware

37

Ficha Opciones de salida

38

Tipo de trabajo

39

Opciones varias

40

Uso de la Ayuda

41

3. Windows NT 4.0

43

Procedimiento de instalación

44

Ficha Opciones detalladas

55

Ficha Papel/Salida

58

Ficha Diseño

64

4. Windows 2000/XP y Windows

67

Server 2003

67

1. Inicie Windows 2000

69

[Siguiente]

73

14.Haga clic en [Finalizar]

75

5. Haga clic en [Continuar]

95

(Mac OS 9.x o anterior)

97

6. Cierre el Selector

98

9. Haga clic en [Salir]

100

5. Sistemas Macintosh

101

3. Haga clic en [Agregar]

102

2. Haga clic en [Configurar]

103

Opciones

104

Opciones de la impresora

105

Mac OS 9.x o anterior

105

Mac OS X

106

3. Haga clic en [Continuar]

114

6. Haga clic en [Install]

115

Tamaños de códigos de barras

130

A. Apéndice

131

Índice Alphabético

133

Xerox 4110 Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 0.56 MB |

Espanhol

Índice

Fiery EXP4110 versión 1.0

1

Conﬁguración

2

Página 3

3

Página 4

4

Página 5

5

Controladores

6

Página 7

7

Página 8

8

Página 10

10

Página 12

12

G = Se admiten grapas

13

- = No admitido

13

P = Se admite la perforación

14

Posición de engrapado LEF/SEF

15

Impresión de

17

DE IMPRESORA PCL PARA WINDOWS

19

Command

22

WorkStation

22

Página 23

23

Compose Selección de pestañas

24

Página 25

25

Página 28

28

Xerox 4110 Manual do Utilizador (6 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 1.06 MB |

Espanhol

Índice

Xerox 4110 Guía del usuario

1

11. Mantenimiento

1

Xerox 4110 Manual do Utilizador (65 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 2.43 MB |

Espanhol

Índice

En otros países

1

Procedimiento de escaneado

3

Alimentador de documentos

4

Cristal de exposición

6

1. Pulse el botón Comenzar

9

3. Pulse el botón Comenzar

10

4. Escanear

11

Libreta de direcciones

15

4. Seleccione Buscar ahora

16

Remitente

18

Eliminar

21

Cambiar

22

Escanear a buzón

24

Lista de documentos

26

Plantillas de trabajo

27

Seleccione para ver la

28

Descripción de plantilla

29

Escanear a FTP/SMB

30

Protocolo de transferencia

31

Claro/Oscuro

33

Originales a 2 caras

33

Tipo de original

33

Formato de archivo

33

Escaneado básico

34

Pantalla Originales a 2 caras

36

2. Seleccione una opción

43

Opciones de escaneado

44

2. Seleccione la resolución

45

2. Seleccione un tamaño

48

Originales de varios tamaños

49

2. Seleccione Sí o No

50

Estado de lectura (MDN)

60

1. Seleccione Copiar

62

8. Papel y otros materiales

63

Contador de facturación

65

Xerox 4110 Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 0.02 MB |

Francês

Índice

3. Fonctionnement de base

1

Xerox 4110 Manual do Utilizador (1 páginas)

Marca: Xerox | Categoria: Impressoras | Tamanho: 0.00 MB |

Espanhol

Índice

Mais produtos e manuais para Impressoras Xerox

Modelos	Tipo de Documento
8264E-16848	Manual do Utilizador Xerox 8264E-16848 Manuale d'uso, 20 páginas
Document Centre 420ST	Manual do Utilizador Xerox Document Centre 420ST Benutzerhandbuch, 264 páginas
WorkCentre Pro 412	Manual do Utilizador Xerox WorkCentre Pro 412 Benutzerhandbuch, 208 páginas
700i-700 Digital Color Press with Xerox CX Print S	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox 700i-700 Digital Color Press with Xerox CX Print Server powered by Creo-6824, 344 páginas
Color 550-560-570 Printer with Xerox CX Print Serv	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Color 550-560-570 Printer with Xerox CX Print Server powered by Creo-7000, 18 páginas
Phaser 3121	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 3121, 136 páginas
Phaser 3110	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 3110, 121 páginas
Phaser 3310	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 3310, 200 páginas
Phaser 3330	Manual do Utilizador Xerox Phaser 3330 User Manual, 5 páginas
Phaser 3330	Manual do Utilizador Xerox Phaser 3330 User Manual, 114 páginas
Phaser 3330	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 3330, 120 páginas
DocuColor 252 EU	Manual do Utilizador Xerox DocuColor 252 EU User Manual, 129 páginas
Phaser 6125 RU	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 6125 RU, 129 páginas
8254E RU	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox 8254E RU [en] , 240 páginas
Phaser 3010 RU	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 3010 RU, 78 páginas
Phaser 6280	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 6280, 163 páginas
Phaser 6700	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 6700, 173 páginas
Phaser 3150	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 3150, 152 páginas
Phaser 4510	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 4510, 144 páginas
Phaser 3428	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 3428, 91 páginas

Xerox dispositivos